荊楚網(wǎng)（湖北日報網(wǎng)）訊（通訊員 劉樂佳）12月27日，湖北省黃梅縣檢察院順利對岳某某涉嫌盜竊一案提起公訴。

今年12月，一起聾啞人多次盜竊小車財物的案件移送至黃梅縣檢察院審查起訴。為保障審查起訴階段訊問過程的順利進行，該院特地為其聘請了當(dāng)?shù)靥厥饨逃龑W(xué)校手語老師做翻譯。

經(jīng)過聯(lián)系，經(jīng)驗豐富的手語翻譯老師跟隨承辦檢察官一起來到看守所。“2016年11月8凌晨，你是否將停放在在世紀(jì)華聯(lián)超市對面路段的黑色奔馳車玻璃砸破，并將車內(nèi)黑色手包偷走，包里當(dāng)時有多少錢？2021年9月7日，你是否在人民大道將一輛紅色起亞牌轎車扶手箱里的1300元現(xiàn)金偷走？......”承辦檢察官和手語老師一邊開導(dǎo)，一邊放慢語速，向范某某逐項核實偵查機關(guān)移送的犯罪事實。

“法律規(guī)定對聾啞人的處罰較輕，你積極配合司法機關(guān)，我們一定為你申請從輕處罰。”承辦檢察官通過手語翻譯耐心、細(xì)致地告訴岳某某，并告知其關(guān)于認(rèn)罪認(rèn)罰的相關(guān)制度。有效的溝通很快打消了嫌疑人的顧慮，“聽”到這一切，范某某主動拿起桌上的紙和筆，緩緩寫下“我一定認(rèn)罪認(rèn)罰”，并交代了自己的基本情況和作案過程。

在值班律師的見證下，岳某某簽署了《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》。

一直以來，黃梅縣檢察院在堅持嚴(yán)厲打擊違法犯罪的同時，重視依法保護人權(quán)，保障犯罪嫌疑人的合法權(quán)益。整個訊問過程為聾啞人提供手語翻譯，充分保障其訴訟權(quán)利，體現(xiàn)了司法對人權(quán)的尊重和保障，彰顯司法公正。